اقبال کے خطوط جناح کے نام

اصل انگریزی خطوط کا اردو ترجمہ

ترتیب و تہذیب: محمد جہانگیر عالم

.

''خط'' پیغام رسانی کا بہترین ذریعہ ہے اور خصوصاًعظیم رہنماؤں کے خطوط افراد کی اقلیم زندگی میں انقلاب پیدا کر دیتے ہیں اورتحریکوں کے دھارے موڑ دیتے ہیں ۔اس ضمن میں شیخ احمد سرہندی نے نہ صرف اپنی تنظیمی و تقریری صلاحیتوں سے تجدیدِ دین کی بلکہ ان کی تحریروں نے اہم کردار ادا کیا ۔ان میں سے زیادہ تر تحریر یں ان کے مکتوبات ہیں جو کہ تین دفاتر پر مشتمل ہیں اور ''مکتوبات امام ربانی کے نام سے چھپ چکے ہیں ۔ اسی طرح علامہ اقبال کے وہ خطوط جو انھوں نے قائد اعظم محمد علی جناح کو لکھے تحریک پاکستان میں ایک اہمیت رکھتے ہیں ۔ یہ خطوط نہ صرف اقبالیات کا بیش قیمت سرمایہ ہیں بلکہ تحریک پاکستان او ر اس کے پس منظر کی عظیم دستاویز بھی ہیں ۔ ان خطوط سے ہمیں پتہ چلتا ہے کہ علامہ محمد اقبال، علالت کے باوجود تحریک پاکستان میں کس قدر انہماک سے کام کر رہے تھے۔انہی خطوط میں اُن حالات و واقعات کی ترجمانی ملتی ہے کہ قائد اعظم محمد علی جناح کس طرح اقبال کے خطوط سے متاثر ہوئے اور مسلمانوں کی حالت زارکو خوشیوں میں بدلنے کے لئے برعظیم پاک وہند لوٹ آئے۔ ان خطوط میں ڈاکٹر علامہ اقبال کا پر خلوص جذبہ قائد اعظم محمد علی جناح کومائل کر گیا ۔ اقبال نے واضح کر دیا تھا کہ محمد علی جناح ہی مسلمانوں کو آزادی کا راستہ دکھا سکتے ہیں ۔ اقبال کی بصیرت اورجذبوں سے بھرپور لفظوں نے محمد علی جناح کو مجبور کر دیا کہ وہ مسلمانوں کی بھنور میں گھری ہوئی کشتی کو منزل مراد تک پہنچائیں ۔ قائد اعظم کی ولولہ انگیز قیادت نے اقبال کے لفظوں کو عملی جامہ پہنایا۔ قائداعظم محمد علی جناح اور علامہ محمد اقبال میں نہ صرف خیالات کی ہم آہنگی پائی جاتی ہے بلکہ کام کرنے کا جذبہ بھی مشترک ہے۔ پیدائش میں بھی صرف ایک سال کا وقفہ ہے ۔

''علامہ اقبال کے خطوط، اُن کی سیاسی بصیرت قائداعظم محمد علی جناح سے ان کے تعلقات اور فکری ہم آہنگی کا بھی ثبوت دیتے ہیںاور ساتھ ساتھ نظریۂ پاکستان اورا ساسِ پاکستان کا تعین بھی کرتے ہیں۔ اس کے علاوہ علامہ اقبال کے زاویۂ نظر کی وضاحت بھی اُن کے خطوط سے ہوتی ہے یہ خطوط ایسے وقت لکھے گئے تھے جب ہندوستانی مسلمان اپنی تاریخ کے ایک نازک دور سے گزر رہے تھے ۔ مسلمانوں کے سیاسی مستقبل کا مسئلہ فیصلہ کن مرحلے میں داخل ہو چکا تھا۔ اس فکری انتشار کے زمانے میں علامہ اقبال کی سیاسی بصیرت نے منزلِ پاکستان کی نشاندہی کی اور اس کے ساتھ ساتھ قائداعظم محمد علی جناح کو حصولِ پاکستان کے لئے تیار بھی کیا۔

Iqbal ke Khatoot Jinnah Ke Naam

Muhammad Jahangil Aalam

Pages: 96