FREE SHIPPING | On order over Rs. 1000 within Pakistan

تیرے عشق نچایا | شرح کلام بلھے شاہ | اعلی کوالٹی

In Stock Unavailable

sold in last hours

Regular price Rs.850.00 Rs.900.00 |  Save Rs.50.00 (5% off)

-33

Spent Rs. more for free shipping

You have got FREE SHIPPING

ESTIMATED DELIVERY BETWEEN and .

PEOPLE LOOKING FOR THIS PRODUCT

PRODUCT DETAILS

بُلّھے شاہ دی کافی سُن کے، ترٹدا کفر اندر دا
وحدت دے دریا دے اندر، اوہ بھی وتیا تَردا
(میاں محمد بخش)

تیرے عشق نچایا | شرح کلام بلھے شاہ | شارح: پروفیسر حمید اللہ شاہ ہاشمی
اعلی کوالٹی | صفحات 632 | قیمت 900 روپے

پیش لفظ

یہ بات روز روشن کی طرح عیاں ہے کہ ہمارے صوفیائے کرام نے پیغام خداوندی کو عوام تک پہنچانے کے لیے عوامی زبان اور روزمرہ محاورات کو اپنے خیالات کا ذریعہ بنایا۔ اپنے کلام میں انسان دوستی، امن، بھائی چارہ، خدمتِ خلق، مساوات اور عدل و انصاف کا پرچار کیا ہے۔ انسان کو عظمت کی بلندیوں سے روشناس کرا کر انسانیت کے اعلیٰ مقام کی نشاندہی کی ہے۔ جدید دَور میں معاشرتی خرابیوں کا تدارک صوفیائے کرام کے خیالات عالیہ سے ہو سکتا ہے۔

ادارہ ’’بک کارنر، جہلم‘‘ جو علم و ادب کی ترویج و اشاعت اور خصوصاً صوفیائے کرام کے عارفانہ افکار کو عوام تک پہنچانے میں ایک خاص مقام رکھتا ہے، اب انہوں نے صوفی شعرائے کرام کے کلام کا سلیس اُردو ترجمہ و تشریح عوام تک پہنچانے کا ایک منفرد سلسلہ شروع کیا ہے۔ یہ کتاب اسی سلسلے کی ایک کڑی ہے۔

حضرت سیّد بلھے شاہ ایک عوامی اور عام فہم شاعر ہیں جن کے اندازِ بیاں کی سچائی، سادگی، سلاست، روانی اور بے ساختگی واضح ہے۔ وہ آفاقی اور ہمہ گیر شاعر ہیں۔ ان کی شاعری ہر ایک کی سمجھ میں آ جاتی ہے۔ وہ ایک نڈر اور بے باک شاعر ہیں۔ وہ بات کرتے ہوئے ذرا نہیں جھجکتے اور ہر بات بے دھڑک کہہ جاتے ہیں۔ ان کے کلام کا مقصد عشقِ الٰہی ہے۔

حضرت بلھے شاہ نے معاشرے کی بددیانتی اور ریاکاری کو اچھی طرح بھانپا ہے اور عجیب انداز میں اس کی نشاندہی کی ہے کہ دکھلاوے کی بندگی اور ریاکاری کی عبادت فضول ہے۔ اس کا کوئی فائدہ نہیں۔ جھوٹ فریب اور لالچ انسان کو حرص کے گڑھے میں لے جاتا ہے۔

حضرت بلھے شاہ نے فرقہ بندی، مذہبی تعصب، رنگ و نسل سے بالاتر ہو کر قدرت کی پیداکردہ مخلوق سے محبت کی ہے۔ ان کی نظر میں سب انسان یکساں اور قابل احترام ہیں۔ ڈاکٹر مس لاجونتی رام کرشنا اپنی کتاب "Punjabi Sufi Poets" میں تحریر کرتی ہیں:

’’ہر شخص تسلیم کرتا ہے کہ بلھے شاہؒ پنجاب کا سب سے بڑا صوفی شاعر تھا۔ شہرت اور ہردلعزیزی میں کوئی اور پنجابی صوفی شاعر ان کی برابری کا دعویٰ نہیں کر سکتا۔ اس کی کافیاں بے نظیر اور ہردلعزیز ہیں۔ سچ تو یہ ہے کہ بلھے شاہؒ دنیا کے عظیم ترین صوفیا میں سے ہیں اور تخیل میں وہ جلال الدین رومیؒ اور شمس تبریزؒ کے ہم پلہ ہیں۔ انہوں نے اپنے دور میں جو کچھ دیکھا اسے جوں کا توں پیش کر دیا۔‘‘

زیر نظر کتاب میں حضرت بلھے شاہ کے کلام کا آسان اُردو نثری ترجمہ پیش کیا گیا ہے، تاکہ پڑھنے والا صوفی شاعر کی نظر سے زندگی کے مختلف حقائق سمجھ سکے اور راہنمائی بھی حاصل کر سکے۔

امید ہے کہ اس کتاب سے پڑھنے اور شوق رکھنے والوں کو حضرت بلھے شاہ کے کلام کی تفہیم میں آسانیاں مہیا ہوں گی اور قارئین اسے بنظر استحسان دیکھیں گے۔

پروفیسر حمید اللہ شاہ ہاشمی
اسلام آباد
مارچ، ۲۰۱۸ء
Sharah Kalam Bulleh Shah

Recently Viewed Products

تیرے عشق نچایا | شرح کلام بلھے شاہ | اعلی کوالٹی

Returns

There are a few important things to keep in mind when returning a product you have purchased from Dervish Online Store:

Please ensure that the item you are returning is repacked with the original invoice/receipt.

We will only exchange any product(s), if the product(s) received has any kind of defect or if the wrong product has been delivered to you. Contact us by emailing us images of the defective product at help@dervishonline.com or calling us at 0321-8925965 (Mon to Fri 11 am-4 pm and Sat 12 pm-3 pm) within 24 hours from the date you received your order.

Please note that the product must be unused with the price tag attached. Once our team has reviewed the defective product, an exchange will be offered for the same amount.


Order Cancellation
You may cancel your order any time before the order is processed by calling us at 0321-8925965 (Mon to Fri 11 am-4 pm and Sat 12 pm-3 pm).

Please note that the order can not be canceled once the order is dispatched, which is usually within a few hours of you placing the order. The Return and Exchange Policy will apply once the product is shipped.

Dervish Online Store may cancel orders for any reason. Common reasons may include: The item is out of stock, pricing errors, previous undelivered orders to the customer or if we are not able to get in touch with the customer using the information given which placing the order.


Refund Policy
You reserve the right to demand replacement/refund for incorrect or damaged item(s). If you choose a replacement, we will deliver such item(s) free of charge. However, if you choose to claim a refund, we will offer you a refund method and will refund the amount in question within 3-5 days of receiving the damaged/ incorrect order back.

What are you looking for?

Your cart